기본 콘텐츠로 건너뛰기

톰슨, 경기력 살아나며 너게츠에 승리 거둬

-경기 초반, 트리스탄 톰슨에 묶인 요키치 제 역할 못해... 경기 후반, 머레이 공격에서 실수하면서 경기 뒤집지 못해-



DSC_0033.JPG
요키치의 슛을 가로막는 톰슨

현지시각 11일 덴버 펩시 센터에서 덴버 너게츠와 클리블랜드 캐벌리어스의 NBA 경기가 열렸다.
너게츠는 서부 지구 2위로, 26승 11패를 기록하며 1위인 레이커스(31승 7패)의 뒤를 바짝 쫓고 있다.
한편, 캐벌리어스는 동부 지구 13위로 11승 27패를 기록하며 이번 시즌 초반 고군분투 하고 있다.
너게츠의 감독 마이크 말론은 경기 전 인터뷰에서 “열흘 간의 원정 경기에서 돌아와 기쁘다”고 소감을 밝혔다.
말론은 또, “우리 선수들이 워싱턴에서의 패배를 통해 배웠기를 기도한다”고 말했다.


DSC_0004.JPG
패스하는 세디 오스맨
한편, 캐벌리어스의 빌라인 감독은, “디트로이트 전 이후로, 우리는 트리스탄 톰슨에게 더 많은 기대를 하고 있다”고 말하며 “톰슨에게 요키치를 전담시킬 것”이라고 전했다.
경기는 캐벌리어스의 선공으로 시작됐다.


DSC_0038.JPG
캐벌리어스 수비진 사이로 슛을 시도하는 머레이
첫 득점은, 우연찮게도, 빌라인 감독이 언급한 톰슨이 기록했다. 톰슨은 이후, 반칙으로 얻어낸 자유투도 성공시키며 일찌감치 경기를 앞서나갔다.
톰슨은 1쿼터에 7득점 8리바운드하며, 4득점 4리바운드에 성공한 요키치에 앞섰다. 그러나 2쿼터에는 요키치가 9득점 6리바운드로, 톰슨에 2득점 앞서나갔다. 그러나 리바운드는 여전히 톰슨이 8개로 앞서나갔다.


DSC_0032.JPG
공을 드리블하는 머레이
경기 후반에는 자말 머레이의 경기력이 빛을 발했다. 4쿼터를 6분여 남겨놓은 시점에서 상대 공을 가로채 3점 슛으로 연결시키며 내내 끌려가던 경기를 93-93 동점으로 만드는 데 공헌했다.
캐벌리어스의 역습도 만만치 않았다. 가드 콜린 섹슨이 3점 슛을 성공시키며 경기는 다시 101-98로 캐벌리어스에게로 기울어지기 시작했다.


DSC_0049.JPG
덩크 슛에 성공하는 그랜트
이후 경기 막바지, 너게츠의 가드 자말 머레이의 공격이 모두 막히면서 경기는 103-111 캐벌리어스의 승리로 막을 내렸다.
너게츠는 내일, 현지시각 12일 LA 클리퍼스와 경기를 가질 예정이다.


<Translation by google>


-Early in the match, Tristan Thompson couldn't be bound by Jokic.


The Denver Nuggets and Cleveland Cavaliers' NBA games were held at the Denver Pepsi Center on the 11th.


Nuggets is second in the West, with 26 wins and 11 losses, closely following the Lakers (31-7).


Cavaliers, meanwhile, are struggling earlier this season with 11 wins and 27 losses, 13th in the East.


Nuggets manager Michael Malone said in a pre-match interview that he was happy to be back in the 10-day away game.


Malone also said, "We pray that our players learned through defeat in Washington."


On the other hand, Cavaliers Beilein said, “Since Detroit, we have more expectations for Tristan Thompson,” he said.


The game began with the Cavaliers.

The first goal, incidentally, was recorded by Thompson, who was mentioned by Beilein. Thompson later led the game early with a successful free throw.


Thompson scored seven points and eight rebounds in the first quarter and outranked Jokic with four points and four rebounds. In the second quarter, however, Jokic was 9 points and 6 rebounds, two points ahead of Thompson. But the rebound was still ahead of eight with Thompson.



In the second half of the game Jamal Murray's performance shine. With six minutes left in the fourth quarter, he intercepted the ball and linked it with a three-point shot, contributing to a 93-93 tie.


Cavaliers' counterattack was not easy. Guard Colin Sexton scored a three-point shot and the game began to lean to the Cavaliers at 101-98.




The game ended with a 103-111 Cavaliers victory following the end of the game and Nuggets' guard Jamal Murray's attack.



The Nuggets will play against the Los Angeles Clippers tomorrow at 6 pm local time.




K-News Denver
director@knewsdenver.com
[Copyright © knewsdenver.com]


댓글

이 블로그의 인기 게시물

[인터뷰] 덴버 오로라 본스 치킨, '한국 임원에서, 미국 성공 신화'까지

 - 한국 기업 임원 생활 마다하고, 미국에서 이룬 '치킨' 성공 신화 - 오로라 소재, 본스 치킨의 사장이자, 본스 치킨  콜로라도 지사장인 오현식 사장을 만나봤다. 오현식 사장은, 지난해 12월 3일, 오로라에 소재한 쇼핑몰에, 한국 치킨 브랜드 '본스 치킨'의 문을 열었다. 그리고 3개월 뒤인 올해 3월, 코로나19 바이러스로 인해, 매장 내 취식이 금지되면서, 배달과 테이크 아웃만 가능하게 됐다. 모든 개인 사업자들이 그랬듯, 코로나로 인해 매출에 악영향이 끼쳤다. 그러나 오 사장은 '맛이 좋으면, 손님이 찾게 돼 있다'는 신념으로, 정확한 레시피를 지키면서 맛에 집중했다. 그러자 신기하게도 매출이 서서히 올랐다. 오 사장은 "문을 연 지 3개월 만에 맞은 위기였지만, 기본에 충실했습니다. 본스 치킨에 대한 믿음이 있었기 때문에 가능한 일이었습니다."라며 말문을 열었다. 그러면서 그는, "대마 그룹에 속한 본스 치킨의 이사로 있으면서, 브랜드에 대한 믿음이 있었기에 가능하지 않았나 생각합니다"라며 말을 이었다. 운도 따랐다. 덴버 소재 프로 미식 축구 팀 선수인, 디마커스 워커가, 여자친구와 함께 본스 치킨을 방문했고, 그 맛에 매료돼 매주 금요일 800개의 치킨 윙을 구매하고 있다. 뿐만 아니라, 'Eater Denver'라는 미국 언론 매체에 소개되면서, 한국인 보다는 현지인들에게 입소문을 타기 시작했다. 오 사장의 말에 따르면, 본스 치킨은 캘리포니아에만 20여개의 매장을 가지고 있다고 한다. 더불어 그는 자신의 포부를 밝혔다. "저는 현재 콜로라도 지사장 직도 겸하고 있습니다. 캘리포니아에서 처럼, 콜로라도에서도 본스 치킨을 알려서 체인점을 만드는 것이 두 번째 목표입니다." 레시피를 지키면서, 기본에 충실한 오 사장의 신념이, 그의 꿈을 이뤄줄 것이라 믿어본다. K-News Denver director@knewsdenver.com

재미 대한체육회 ‘콜로라도 지회, 종목별 참가 가능할 수도...?’

지난 달 13일, 콜로라도 체육회(회장 이한원)가 출범한 가운데, 이미 콜로라도 체육회(회장 조기선)가 존재하고 있었던 것으로 밝혀져 논란이 일고 있다. 이에 대해, 재미 대한체육회 송민호 사무처장은, “두 단체가 원만히 타협점을 찾아, 스포츠를 통해 동포들의 통합을 이루고자하는 재미 대한체육회의 취지를 잘 살렸으면 한다”고 입장을 전했다. 송 사무처장은 또, “분쟁이 계속 될 경우, 지회를 통하지 않고도 종목별로 체전에 참가가 가능”하다고 말해,  이번 분쟁이 콜로라도 지역 스포츠 선수들의 전국체전 참가 등에는 큰 문제가 되지 않을 것임을 시사했다. K-News Denver     director@knewsdenver.com ​ ​ [Copyright © knewsdenver.com]

[Undercover 덴버] 서울 만두, 그리운 한국의 맛

날씨가 더워지기 시작하면서, 처음 비가 내리기 시작한 날이었다. Havana 길을 운전하며 지나가다가, 문득 비오는 날 먹던 왕만두 생각이 났다. 한국에서, 집으로 가는 길에 하차하던 버스 정류장 바로 앞에, 항상 김이 무럭무럭 나는 만두 집이 있었다. 버스를 기다리거나, 집으로 오거나 하는 길이면, 무조건 마주치는 풍경이었다. 그러다가 문득 낯선 간판과 마주했다. -서울 만두- 낯익은 한글과 함께, 과거의 기억이 추억을 불러왔다. 나도 모르게 핸들을 돌려 주차를 했다. 주문을 하고, 왕만두를 받아 들고, 집으로 돌아와 식탁 앞에 앉았다. 익숙한 간장 소스에, 하얀 만두 피를 찍어 입으로 가져갔다. 과거의 맛이 입 속으로 들어와 머릿 속으로 들어왔다. 그리고 마음이 흐뭇했다. <Translation by Google> As the weather began to warm, it was the first day that it started to rain. As I was driving down the Havana road, I suddenly thought about the dumplings I had on a rainy day. In Korea, in front of the bus stop that was getting off on the way home, there was always a dumpling house where steaming was going on. If you were waiting for a bus or coming home, it was a scene you would encounter. Then I suddenly encountered a strange sign. -Seoul Mandoo- Along with the familiar Hangeul, memories from the past brought memories. Tur